wǔ五suǒ索xiào效hán韩wò偓qí其yī一
xú徐bēn贲〔〔yuán元dài代〕〕
wèi为xìng性hǎo好shū梳guǒ裹，，liào料bìn鬓gèng更jūn均sāi腮。。shǒu手bǎ把bǎi百shén神jìng镜，，qiān千huí回zì自zhào照lái来。。
kě可lián怜shǒu手wú无lì力，，cóng从láng郎suǒ索jìng镜tái台。。
五索效韩偓 其一。元代。徐贲。 为性好梳裹，料鬓更均腮。手把百神镜，千回自照来。可怜手无力，从郎索镜台。