bié别xī西shān山èr二shǒu首qí其èr二
xǔ许héng衡〔〔yuán元dài代〕〕
wǒ我ài爱lín林lǜ虑shān山，，bù不chù处yào要lù路jīn津。。zī兹yān焉jǐ几qiān千gǔ古，，jué绝bǐ彼cháo朝shì市chén尘。。
wǒ我lái来chéng成sù素jiāo交，，dàn澹dàn澹rì日yì益qīn亲。。xíng形hái骸liǎng两xiāng相wàng忘，，shuí谁zhǔ主fù复shuí谁bīn宾。。
chōng充rán然lè乐wǒ我jī饥，，yí怡rán然qī栖wǒ我shén神。。cháo朝guāng光lián连mù暮sè色，，jiā佳yì意hán含yú馀chūn春。。
xīn心jìng境yī一róng融huì会，，shì世wèi味shū殊wèi未zhēn真。。yì奕yì奕cǎo草mù木guāng光，，xī熙xī熙qín禽niǎo鸟xún驯。。
zhòng众wù物xīn欣yǒu有tuō托，，wú吾lú庐xíng行yì亦xīn新。。shī诗shū书yǒng咏ér而guī归，，kuàng况yǒu有qí耆dé德lín邻。。
别西山二首 其二。元代。许衡。 我爱林虑山，不处要路津。兹焉几千古，绝彼朝市尘。我来成素交，澹澹日益亲。形骸两相忘，谁主复谁宾。充然乐我饥，怡然栖我神。朝光连暮色，佳意含馀春。心境一融会，世味殊未真。奕奕草木光，熙熙禽鸟驯。众物欣有托，吾庐行亦新。诗书咏而归，况有耆德邻。