zèng赠jiāng江xíng行fù父èr二shǒu首qí其yī一
xǔ许qiān谦〔〔yuán元dài代〕〕
yǒu有péng朋yuǎn远fāng方lái来,,qīng倾gài盖yǔ语yǐ已qì契。。fēn纷fēn纷yàn燕què雀jiān间,,tīng听cǐ此gū孤hè鹤lì唳。。
zhōng中jiōng扃zhàn湛yuān渊shuǐ水,,kuī窥cè测miǎo渺wú无jì际。。jiē接rén人qì气suī虽hé和,,zì自lǜ律yán言pō颇lì厉。。
wèi为yán言jūn君zi子jiāo交,,xiāng相yǔ与qī期wǎn晚suì岁。。zhū珠yù玉shēng生guāng光huī辉,,gù顾wǒ我xíng形pō颇huì秽。。
赠江行父二首 其一。元代。许谦。 有朋远方来,倾盖语已契。纷纷燕雀间,听此孤鹤唳。中扃湛渊水,窥测渺无际。接人气虽和,自律言颇厉。为言君子交,相与期晚岁。珠玉生光辉,顾我形颇秽。