qìn沁yuán园chūn春hè鹤dá答hé和，，jì寄kě可yǔ与láng郎zhōng中
zhāng张zhī之hàn翰〔〔yuán元dài代〕〕
xī昔zì自jiǔ九＊＊，，mù慕wēng翁ér而lái来，，hé何qī期suì岁nián年。。jì记chū初wèi为wēng翁kè客，，xiàn献qiān千bǎi百shòu寿，，hòu后wèi为wēng翁yǒu友，，dé得liǎng两sān三piān篇。。yè夜yè夜fēi飞míng鸣，，cháo朝cháo朝qǐ起wǔ舞，，bù不shì是shǎng赏yīn音shuí谁jiàn见lián怜。。zhuī追suí随jiǔ久，，jǐn尽rén人duō多yuàn怨zhě者，，wǒ我dú独xīn欣rán然。。wēng翁jīn今yóu犹wèi未gāo高qiān迁。。biàn便lí离què却jiāo交yóu游zài载yuè月chuán船。。xiǎng想xī西yán岩mèng梦wǒ我，，dà大gāng纲pō坡lǎo老，，xiù绣jiāng江chù畜wǒ我，，xiǎo小yàng样bū逋xiān仙。。èr二lǎo老fēng风liú流，，tā他shí时xiāng相yuē约，，xū须dào到xī西hú湖yān烟shuǐ水biān边。。gū孤shān山lù路，，kàn看yún云jiān间lái来yà迓，，qiū秋yǐng影piān翩piān翩。。
沁园春 鹤答和，寄可与郎中。元代。张之翰。 昔自九＊，慕翁而来，何期岁年。记初为翁客，献千百寿，后为翁友，得两三篇。夜夜飞鸣，朝朝起舞，不是赏音谁见怜。追随久，尽人多怨者，我独欣然。翁今犹未高迁。便离却交游载月船。想西岩梦我，大纲坡老，绣江畜我，小样逋仙。二老风流，他时相约，须到西湖烟水边。孤山路，看云间来迓，秋影翩翩。