shí十yuè月niàn廿bā八rì日jǐ己yǒu酉tái台chén臣chuán传zhǐ旨bài拜guǎng广dōng东qiān佥xiàn宪cì赐sì四pǐn品fú服rù入jìn觐xiè谢ēn恩zuò作qí其yī一
zhōu周bó伯qí琦〔〔yuán元dài代〕〕
shì侍jīng经lǚ屡dé得bèi被ēn恩lún纶，，tè特mìng命chéng乘yáo轺jiū纠wài外chén臣。。gǎn敢yòng用liù六tiáo条míng明hàn汉diǎn典，，yào要lìng令bǎi百yuè粤mù沐yáo尧rén仁。。
xiù绣yī衣chūn春ǎi蔼xuān萱huā花mào茂，，jīn金dài带guāng光fú浮lì荔zi子xīn新。。shèng圣dé德rú如tiān天hé何yǐ以bào报，，yuàn愿chí持cùn寸niàn念dá答yán严chén宸。。
十月廿八日己酉台臣传旨拜广东佥宪赐四品服入觐谢恩作 其一。元代。周伯琦。 侍经屡得被恩纶，特命乘轺纠外臣。敢用六条明汉典，要令百粤沐尧仁。绣衣春蔼萱花茂，金带光浮荔子新。圣德如天何以报，愿持寸念答严宸。