jiǔ九rì日běi北shān山sì寺èr二shǒu首
fāng方huí回〔〔yuán元dài代〕〕
bái白yún云cāng苍xiǎn藓shàng尚zhī知xīn心，，yě野jìng径huāng荒quán泉chǔ杵zhòng重xún寻。。
yī一mǎ马chū出chéng城yuán元jìn近jìn近，，wàn万sōng松cáng藏sì寺yǐ已shēn深shēn深。。
tóng同yóu游shì似jué觉wú无xiān先dào到，，bàn半zuì醉shuí谁zhī知zhèng政dú独yín吟。。
shí十dù度zhòng重yáng阳rú如shùn瞬xī息，，zú足zhī知wǎng往gǔ古yǔ与lái来jīn今。。