zèng赠huáng黄qiū秋jiāng江chù处shì士
lǐ李mèng孟〔〔yuán元dài代〕〕
jūn君diào钓qiū秋jiāng江yuè月，，wǒ我gēng耕qiū秋gǔ谷yún云。。táo逃míng名jūn君xiào笑wǒ我，，bàn伴shí食wǒ我cán惭jūn君。。
lǎo老wǒ我sù素duō多bìng病，，zhuàng壮jūn君gāo高chū出qún群。。hé何shí时gè各guī归qù去？？yún云yuè月zǒng总píng平fēn分。。
赠黄秋江处士。元代。李孟。 君钓秋江月，我耕秋谷云。逃名君笑我，伴食我惭君。老我素多病，壮君高出群。何时各归去？云月总平分。