cì次xú徐zǒng总zhì制zhè浙jiāng江tíng亭shèng剩liǔ柳shī诗yùn韵
líng凌yún云hàn翰〔〔yuán元dài代〕〕
lùn论shè射jiāng江tíng亭dāng当wǔ午rì日，，shā沙tóu头yǔ雨guò过shǎo少qīng轻chén尘。。qī七zhòng重zhá札tòu透wēi威wú无dí敌，，liǎng两shí石gōng弓kāi开bì臂yǒu有shén神。。
dì地chā插lǜ绿yáng杨yún云yè叶xiǎo小，，yāo腰xuán悬bái白yǔ羽xuě雪huā花xīn新。。tā他shí时huì会jiàn见tiān天shān山dìng定，，kěn肯ràng让líng凌yān烟dì第yī一rén人。。
次徐总制浙江亭剩柳诗韵。元代。凌云翰。 论射江亭当午日，沙头雨过少轻尘。七重札透威无敌，两石弓开臂有神。地插绿杨云叶小，腰悬白羽雪花新。他时会见天山定，肯让凌烟第一人。