nán南jīng京yù遇shān山lóu楼
liú刘qí祁〔〔yuán元dài代〕〕
yǐ倚tiān天tū突wù兀sǒng耸gāo高lóu楼，，lóu楼shàng上rén人jiā家bái白yù玉gōu钩。。luò落rì日shēng笙gē歌mí迷biàn汴shuǐ水，，chūn春fēng风dēng灯huǒ火shì似yáng扬zhōu州。。
xiān仙rén人yǐ已qù去míng名kōng空zài在，，háo豪kè客tóng同lái来zuì醉wèi未xiū休。。dú独yǐ倚zhū朱lán阑wàng望míng明yuè月，，luán鸾jīng旌yī依yuē约rèn认zhòng重yóu游。。