zuì醉wēng翁tíng亭gǔ古méi梅xí席shàng上kǒu口zhàn占qí其jiǔ九
huáng黄tíng廷yòng用〔〔míng明dài代〕〕
jiàng绛dì蒂huáng黄zhōng中xiāng香qì气fú浮，，huā花kāi开wǔ五shù数xié恊zhōng中chóu畴。。jūn君wáng王ruò若xǐ喜diào调shāng商dǐng鼎，，yí移xiàng向shàng上lín林yù玉kǎn槛tóu头。。
醉翁亭古梅席上口占 其九。明代。黄廷用。 绛蒂黄中香气浮，花开五数恊中畴。君王若喜调商鼎，移向上林玉槛头。