zèng赠bīng兵shì侍sū苏shùn舜zé泽zǒng总dū督xuān宣dà大
huáng黄tíng廷yòng用〔〔míng明dài代〕〕
qiū秋rù入biān边chéng城shuò朔qì气hán寒，，gòng共kàn看sī司mǎ马yī一dēng登tán坛。。guān关yún云luàn乱yōng拥huáng黄shā沙qǐ起，，sāi塞yàn雁jīng惊fēi飞bái白rì日cán残。。
xíng行qiǎn遣wǔ伍fú符yíng营xì细liǔ柳，，shì誓jiāng将chǐ尺jiàn剑zhǎn斩lóu楼lán兰。。zhī知jūn君bù不wèi为líng凌yān烟jǐn尽，，gǎn感jī激jūn君ēn恩yù欲bào报nán难。。
赠兵侍苏舜泽总督宣大。明代。黄廷用。 秋入边城朔气寒，共看司马一登坛。关云乱拥黄沙起，塞雁惊飞白日残。行遣伍符营细柳，誓将尺剑斩楼兰。知君不为凌烟尽，感激君恩欲报难。