jiǔ九chéng成tái台
huáng黄shèng圣nián年〔〔míng明dài代〕〕
yī一piàn片sháo韶yáng阳shí石，，kōng空yán沿nán南shòu狩wén文。。xūn薰fēng风rú如zài再gǔ鼓，，jué绝jiào峤shǐ始yīng应wén闻。。
bān斑zhú竹mí迷qiū秋yǔ雨，，cāng苍wú梧duàn断gǔ古yún云。。dú独jiāng将yáo瑶sè瑟yì意，，míng明yuè月diào吊xiāng湘jūn君。。
九成台。明代。黄圣年。 一片韶阳石，空沿南狩文。薰风如再鼓，绝峤始应闻。斑竹迷秋雨，苍梧断古云。独将瑶瑟意，明月吊湘君。