zèng赠tóng同nián年guān关dé德fǔ甫wú吴yòng用qián潜chéng成jìn进shì士qí其èr二
hán韩shàng上guì桂〔〔míng明dài代〕〕
shèng盛shì世zhòng重zuò作rén人，，xīn新yǒu槱shōu收yù棫pǔ朴。。wèi渭shuǐ水qǐ起diào钓lún纶，，fù傅yán岩shí识bǎn板zhù筑。。
zhī之zi子fù富fāng芳huá华，，yīn因fēng风shàn扇liú流fù馥。。jiàn剑kāi开gàn干mò莫hán函，，biàn卞pōu剖jīng荆shān山yù玉。。
yù遇hé合xìn信fēi非cháng常，，zhōu周zé泽yì亦yǐ已wò握。。hé何yǐ以qǐ企xiān先yóu猷，，xiǎo小xīn心huái怀sù肃mù穆。。
hé何yǐ以fēng风zài在wèi位，，dūn敦sù素wù务guǎ寡yù欲。。sù夙yè夜zàn赞shèng圣míng明，，shù庶bù不fù负suǒ所xué学。。
赠同年关德甫吴用潜成进士 其二。明代。韩上桂。 盛世重作人，新槱收棫朴。渭水起钓纶，傅岩识板筑。之子富芳华，因风扇流馥。剑开干莫函，卞剖荆山玉。遇合信非常，周泽亦已握。何以企先猷，小心怀肃穆。何以风在位，敦素务寡欲。夙夜赞圣明，庶不负所学。