zèng赠tí提yán盐lín林gōng公
hán韩shàng上guì桂〔〔míng明dài代〕〕
míng明gōng公jīn今zhī之hàn汗xuè血gǔ古fēi飞huáng黄，，quán权qí奇chù俶tǎng傥shén神gǔ骨zhāng张。。yùn孕líng灵yuè月quē阙níng凝xīng星fáng房，，bèi背fù负tú图ruì瑞chéng呈shèng圣xiáng祥。。
jīn金ān鞍zuó琢xuē削yún云jǐn锦zhuāng装，，tiáo条hū忽biàn变huà化yóu游lóng龙xiáng翔。。zhuī追fēng风xí袭diàn电yí遗xī羲yáng阳，，yì忆xī昔shòu受zhào诏rù入míng明guāng光。。
rào绕diàn殿sān三zā匝shén神fēi飞yáng扬，，gù顾yǐng影zhǎng长sī嘶duì对yù御chuáng床。。rú如yún云jùn骏mǎ马bù不gǎn敢wàng望，，shí十èr二tiān天xián闲xī悉yàn雁xíng行。。
qún群kōng空jì冀běi北wú无liú留liáng良，，tiān天zi子yù育shì视dōu都jiān监fāng坊。。yī一shí食yī一shí石sù粟fěi匪liàng量，，chūn春fēng风dié蹀xiè躞yìng映chuí垂yáng杨。。
guān观zhě者tàn叹xī息yíng盈lù路páng旁，，zuǒ左yòu右gù顾pàn盼hé何huī辉huáng煌。。zhǐ只shēn身tǐng挺rù入wàn万rén人chǎng场，，chí驰qū驱chōng冲tū突jiē嗟mò莫dāng当。。
nián年lái来zhèn振cè策zài在hé何fāng方，，bǎi百lǐ里jú局jí蹐chóu愁zhǎn展zhǎng长。。yāo夭jiǎo矫píng凭líng陵xìng性qì气gāng刚，，fǔ俯yǎng仰yì异tài态xíng形fēi非cháng常。。
zhòng众niǎo鸟jí嫉shì视xuān喧xiāng相rǎng攘，，zhǐ只jīn今dùn顿jī迹zhì置yáng羊cháng肠。。fú服yán盐hàn汗mò沫zhě赭rú如tāng汤，，jì骥dài骀tóng同zào皂qíng情hé何shāng伤。。
cuī摧yì抑yì意qì气zhuǎn转áng昂cáng藏，，hé何shí时fèn奋zú足téng腾kāng康zhuāng庄。。xī西jīng经ruò弱shuǐ水dōng东fú扶sāng桑，，yuán鼋tuó鼍zá杂tà遝chuā欻chéng成liáng梁。。
héng横xíng行bā八jí极yǎn掩dà大huāng荒，，jiē嗟yǔ予ruò弱zhì质rú如wén蚊méng虻。。yuàn愿jì骥fù附wěi尾dāng当xiāo霄xiāng骧，，xìng幸wú无qì弃zhì掷qīng轻xiāng相jiāng将。。
cháng常suí随lù騄ěr駬zǐ紫yóu游jiāng缰，，bīn宾luò络jiè借huī辉huáng黄jīn金zhāng章，，yǔ与zhī之chū出rù入xíng行wú无jiāng疆。。
赠提盐林公。明代。韩上桂。 明公今之汗血古飞黄，权奇俶傥神骨张。孕灵月阙凝星房，背负图瑞呈圣祥。金鞍琢削云锦装，条忽变化游龙翔。追风袭电遗羲阳，忆昔受诏入明光。绕殿三匝神飞扬，顾影长嘶对御床。如云骏马不敢望，十二天闲悉雁行。群空冀北无留良，天子育视都监坊。一食一石粟匪量，春风蹀躞映垂杨。观者叹息盈路旁，左右顾盼何辉煌。只身挺入万人场，驰驱冲突嗟莫当。年来振策在何方，百里局蹐愁展长。夭矫凭陵性气刚，俯仰异态形非常。众鸟嫉视喧相攘，只今顿迹置羊肠。服盐汗沫赭如汤，骥骀同皂情何伤。摧抑意气转昂藏，何时奋足腾康庄。西经弱水东扶桑，鼋鼍杂遝欻成梁。横行八极掩大荒，嗟予弱质如蚊虻。愿骥附尾当霄骧，幸无弃掷轻相将。常随騄駬紫游缰，宾络借辉黄金章，与之出入行无疆。