yóu游qín秦chuān川guī龟hú湖sì寺
lín林hóng鸿〔〔míng明dài代〕〕
fēng风dòng动sōng松mén门yě野diàn殿huāng荒，，lǎo老sēng僧xiāng相jiàn见mán谩fén焚xiāng香。。shēn身suí随duàn断gěng梗qī栖bēi卑yì邑，，jī迹bǐ比xián閒yún云dào到shàng上fāng方。。
yè叶luò落kōng空lín林xíng行chù处mǎn满，，xīn心chāo超zhū诸pǐn品zuò坐lái来wàng忘。。qīng清líng泠jiǔ久bié别yān烟xiá霞lǚ侣，，xiǎng想shì是qīng青tái苔zhǎng长shí石chuáng床。。