tí题yáng杨jí吉lǎo老zhī知jūn军yù玉huī辉tíng亭èr二shǒu首qí其yī一
liú刘yī一zhǐ止〔〔sòng宋dài代〕〕
xiàng向lái来fēng风yuè月xióng雄qīng清dì地，，jīn今rì日shēng升píng平jiāng将xiāng相jiā家。。zì自qǐ启chuāng窗fēi扉fàng放shān山rù入，，shǐ使jūn君liáo聊yù欲ào傲yún云xiá霞。。
题杨吉老知军玉辉亭二首 其一。宋代。刘一止。 向来风月雄清地，今日升平将相家。自启窗扉放山入，使君聊欲傲云霞。