huái怀xiāng襄ér儿jīn金ér儿jì寄shě舍dì弟
liáng梁lán兰〔〔míng明dài代〕〕
qīn亲chóu愁cuī催bìn鬓gǎi改，，wǒ我huái怀kuàng旷guī归qī期。。yè夜yǒng永láo劳duō多mèng梦，，tú途qióng穷yì益zì自yí疑。。
qǐ岂wú无tún豚quǎn犬lèi累，，kōng空yǒu有jí鹡líng鸰shī诗。。duō多shì事fán烦wú吾dì弟，，tiān天biān边dú独ěr尔sī思。。
怀襄儿金儿寄舍弟。明代。梁兰。 亲愁催鬓改，我怀旷归期。夜永劳多梦，途穷益自疑。岂无豚犬累，空有鹡鸰诗。多事烦吾弟，天边独尔思。