fèng奉sòng送bù布zhèng政shǐ使hú胡gōng公dū督fǔ抚jiāng江xī西
xú徐wèi渭〔〔míng明dài代〕〕
nán南guó国gān甘táng棠fù付zhào召gōng公，，xīn新xián衔jiān兼zhǎng掌yī一fāng方róng戎。。shǒu手wò握bīng兵fú符fēn分kǔn阃wài外，，shēn身pī披rú儒fú服zuò坐jūn军zhōng中。。
lóu楼chuán船zì自yìng映xíng行biān边shuǐ水，，jiǎ甲mǎ马piān偏sī嘶zhàn战hòu后fēng风。。jì寄yǔ语tàn探wán丸shuí谁shì氏zi子，，qǐng请yīng缨céng曾shàng上hàn汉tíng廷fēng封。。
奉送布政使胡公督抚江西。明代。徐渭。 南国甘棠付召公，新衔兼掌一方戎。手握兵符分阃外，身披儒服坐军中。楼船自映行边水，甲马偏嘶战后风。寄语探丸谁氏子，请缨曾上汉廷封。