sān三yì益zhāi斋
liáng梁lán兰〔〔míng明dài代〕〕
qiè切qiè切fù复cāi偲cāi偲，，gǔ古rén人liáng良yì亦nán难。。dì缔jiāo交fěi匪lìng令rén人，，jù讵yún云děng等jīn金lán兰。。
píng屏jū居chén尘shì事xī稀，，fāng方chí池chūn春cǎo草fán繁。。kāi开jìng径zhù伫yán延wàng望，，yīn殷qín勤wǎng枉gāo高xuān轩。。
jiā嘉huì会xīn欣yǒu有cháng常，，jiǎng讲wén文yǐ以wèi为huān欢。。chī嗤bǐ彼dǔ笃qíng情hǎo好，，yōu悠yōu悠shāng觞yǒng咏jiān间。。
juàn眷yán言qìng罄zhōng忠gào告，，wú毋yōng庸xiāng相qì弃juān捐。。
三益斋。明代。梁兰。 切切复偲偲，古人良亦难。缔交匪令人，讵云等金兰。屏居尘事稀，方池春草繁。开径伫延望，殷勤枉高轩。嘉会欣有常，讲文以为欢。嗤彼笃情好，悠悠觞咏间。眷言罄忠告，毋庸相弃捐。