gù故yuán园xíng行
lín林dà大qīn钦〔〔míng明dài代〕〕
yún云yuán园kāi开wò卧xí席，，jū居rán然gǔ古rén人qíng情。。zhuō拙nè讷kān刊shí时hǎo好，，yī伊yóu游huò获cǐ此shēn身。。
fú浮shēng生sù速liú流diàn电，，rì日yuè月hū忽duō多gèng更。。zé泽shì世gōng功fú弗jí及，，xū虚míng名nán难wèi为róng荣。。
yǎo杳yǎo杳qiū秋yún云jìng静，，mián绵mián绵yōu幽sī思qīng清。。míng冥xīn心duì对luó萝yuè月，，gū孤jié洁lì励jīng精chéng诚。。
suǒ所guì贵shān山yuè岳zhòng重，，suǒ所jiàn贱wēi微āi埃qīng轻。。gāo高cān餐míng明xiá霞guāng光，，fǔ俯cǎi采fāng芳jú菊yīng英。。
sàn散zhì帙yú娱chūn春dōng冬，，xíng行gē歌mí迷suǒ所yíng营。。xī息jià驾guī归xián閒yè业，，qī栖chí迟wèi慰bǎi百líng龄。。
故园行。明代。林大钦。 云园开卧席，居然古人情。拙讷刊时好，伊游获此身。浮生速流电，日月忽多更。泽世功弗及，虚名难为荣。杳杳秋云静，绵绵幽思清。冥心对萝月，孤洁励精诚。所贵山岳重，所贱微埃轻。高餐明霞光，俯采芳菊英。散帙娱春冬，行歌迷所营。息驾归閒业，栖迟慰百龄。