shuāng双shuāng双yàn燕
lǐ李cí慈míng铭〔〔qīng清dài代〕〕
shèn渗jīn金tǐng艇zi子，，chèn趁qīng青màn幔fēng风qián前，，zài载chóu愁róng容yǔ与。。shān山guāng光bìn鬓yǐng影，，tóng同dòu斗jìng镜zhōng中méi眉wǔ妩。。
cái才tīng听róu柔shēng声yàn雁lǔ橹，，yǐ已jiàn渐rù入、、líng菱gē歌shēn深chù处。。duō多qíng情wǎn晼wǎn晚hóng红xiá霞，，bàn半dài带hán寒yān烟tīng汀zhǔ渚。。
yán延zhù伫，，héng蘅gāo皋rì日mù暮。。tuō托qiǎn浅qiǎn浅wēi微bō波，，àn暗tōng通xīn心sù愫。。yuán沅jiāng江xiāng香xiē歇，，lái来gòng共shuǐ水hóng荭huā花yǔ语。。
xiāo消dé得xié斜yáng阳jǐ几dù度，，yòu又liāo撩luàn乱、、tiān天biān边gū孤wù鹜。。hé何shí时yuē约dìng定hóng红lán栏，，kàn看zú足wǔ五hú湖fēng风yǔ雨。。
双双燕。清代。李慈铭。 渗金艇子，趁青幔风前，载愁容与。山光鬓影，同斗镜中眉妩。才听柔声雁橹，已渐入、菱歌深处。多情晼晚红霞，半带寒烟汀渚。延伫，蘅皋日暮。托浅浅微波，暗通心愫。沅江香歇，来共水荭花语。消得斜阳几度，又撩乱、天边孤鹜。何时约定红栏，看足五湖风雨。