huā花xiàn县xiá霞shāng觞bā八jǐng景wèi为wáng王míng明fǔ府fù赋qí其wǔ五sōng松mén门sǒng耸cuì翠
lǐ李sūn孙chén宸〔〔míng明dài代〕〕
nán南shān山duō多lǎo老rén人，，yāo邀yóu游dōng东hǎi海jiān间。。huà化shēn身wèi为cāng苍sōng松，，fēng风tāo涛xiǎng响pèi佩huán环。。
xià下yǒu有hǔ琥pò珀zhī脂，，shàng上yǒu有qiú虬lóng龙yán颜。。shì世shàng上pì辟gǔ谷ér儿，，cóng从zhī之xiāng相wǎng往hái还。。
yòu右jūn军jì纪yóu游zhé辙，，qiān千zài载yìng映zī兹shān山。。
花县霞觞八景为王明府赋 其五 松门耸翠。明代。李孙宸。 南山多老人，邀游东海间。化身为苍松，风涛响佩环。下有琥珀脂，上有虬龙颜。世上辟谷儿，从之相往还。右军纪游辙，千载映兹山。