yuán元dàn旦ǒu偶chéng成
lǐ李sūn孙chén宸〔〔míng明dài代〕〕
bái白mén门zhòng重gǎi改suì岁，，ài爱cǐ此xiǎo晓guāng光xiān鲜。。gé阁duì对zhōng钟shān山ǎi霭，，chuāng窗lín临huái淮shuǐ水yān烟。。
hè贺nián年yí仪jié节jiǎn简，，zhuó酌bǎi柏xìng性qíng情quán全。。pī披fú拂chūn春zhī枝dòng动，，dōng东fēng风mò莫yà讶diān颠。。
元旦偶成。明代。李孙宸。 白门重改岁，爱此晓光鲜。阁对钟山霭，窗临淮水烟。贺年仪节简，酌柏性情全。披拂春枝动，东风莫讶颠。