qǐ杞yuán园wù晤qín秦shèng圣yú俞
shēn申jiā佳yǔn允〔〔míng明dài代〕〕
zhú逐zhú逐fēng风chén尘sè色，，liáo聊tōu偷yī一xí席xián閒。。lián联chuáng床shān删huàn宦gé格，，fú伏zhěn枕huà话shí时jiān艰。。
jiù旧hǎo好tiān添chóu愁bìn鬓，，xīn新wén闻lěng冷xiào笑yán颜。。jí脊liáng梁xū须shù竖qǐ起，，bǎi百zhé折nài耐jiān间guān关。。
杞园晤秦圣俞。明代。申佳允。 逐逐风尘色，聊偷一席閒。联床删宦格，伏枕话时艰。旧好添愁鬓，新闻冷笑颜。脊梁须竖起，百折耐间关。