sān三yuè月shí十yī一rì日sù宿tiān天níng宁sì寺
shēn申jiā佳yǔn允〔〔míng明dài代〕〕
miào妙xiāng香shū疏qìng磬dàng宕xīn新yān烟，，huā花yǔ雨fēi霏wēi微yī一dàn澹rán然。。cān餐sù素xiāng相rén人yóu犹xiāng相mǎ马，，lèi泪yú馀yōu忧guó国gèng更yōu忧tiān天。。
cūn村lián帘hán寒shí食xuán悬qiān千lǐ里，，zhú竹yuàn院fú浮shēng生wù悟xiǎo小nián年。。niǎo鸟jìng静gū孤yún云xián衔tǎ塔yǐng影，，qīng青lán岚yǎo窈tiǎo窕xī夕yáng阳hái还。。
三月十一日宿天宁寺。明代。申佳允。 妙香疏磬宕新烟，花雨霏微一澹然。餐素相人犹相马，泪馀忧国更忧天。村帘寒食悬千里，竹院浮生悟小年。鸟静孤云衔塔影，青岚窈窕夕阳还。