zài再rù入shān山zhōng中xié偕yǒu友rén人yǐn饮
lǐ李gān乾shū淑〔〔míng明dài代〕〕
bù不xiàng向shān山jiāo椒jiǔ久，，fān翻yí疑zhǔ主yě也bīn宾。。yáo遥xī溪shuǐ水yàn咽shí石，，gé隔àn岸niǎo鸟kuī窥rén人。。
qiáo樵jìng径xíng行jiāng将yǐn隐，，yú渔gē歌chàng唱yù欲xīn新。。xí习chí池zuì醉wèi未yǐ已，，dào倒zhe著bái白lún纶jīn巾。。
再入山中偕友人饮。明代。李乾淑。 不向山椒久，翻疑主也宾。遥溪水咽石，隔岸鸟窥人。樵径行将隐，渔歌唱欲新。习池醉未已，倒著白纶巾。