yǔ雨zhōng中ǒu偶chéng成
zhāng张yǔ羽〔〔míng明dài代〕〕
kōng空zhāi斋zì自xiāo潇sǎ洒，，kuàng况fù复zhí值qiū秋chū初。。fén焚xiāng香duì对wēi微yǔ雨，，rú如zài在gǔ古sēng僧jū居。。
tíng庭hán寒xī夕niǎo鸟xià下，，yān烟dàn淡míng暝sōng松shū疏。。zhī知jūn君xiě写shī诗chù处，，gāo高qíng情fāng方shì似yú余。。
雨中偶成。明代。张羽。 空斋自潇洒，况复值秋初。焚香对微雨，如在古僧居。庭寒夕鸟下，烟淡暝松疏。知君写诗处，高情方似余。