chūn春chū初yóu游dài戴shān山
zhāng张yǔ羽〔〔míng明dài代〕〕
yún云luó罗héng横sì四hǎi海，，tián田yě野wú无yí遗yīng英。。
shàng尚lài赖èr二sān三zi子，，gòng共yí怡shān山shuǐ水qíng情。。
xù煦xù煦xīn新yáng阳dòng动，，liáo寥liáo寥tiān天yǔ宇qīng清。。
xī昔rén人chēng称sì四měi美，，zī兹chén晨suì遂chéng成bìng并。。
qián前dēng登gāo高qiū丘zǔ阻，，yáo遥dì睇chéng澄hú湖míng明。。
píng凭lín林zhāo招yuǎn远fēng风，，sōng松guì桧zì自chéng成shēng声。。
fǔ俯yǎng仰tiān天dì地jiān间，，wēi微qū躯liáng良bù不qīng轻。。
ān安néng能zì自jī羁shù束，，zuò坐shǐ使zhòng众lèi累yíng萦。。
chù处jiàn贱zú足wèi为guì贵，，bào抱sù素jù讵fēi非róng荣。。
xiāo逍yáo遥jiě解shén神lǜ虑，，shù庶yǐ以shì适wú吾shēng生。。
春初游戴山。明代。张羽。 云罗横四海，田野无遗英。尚赖二三子，共怡山水情。煦煦新阳动，寥寥天宇清。昔人称四美，兹晨遂成并。前登高丘阻，遥睇澄湖明。凭林招远风，松桧自成声。俯仰天地间，微躯良不轻。安能自羁束，坐使众累萦。处贱足为贵，抱素讵非荣。逍遥解神虑，庶以适吾生。