xiě写huái怀èr二shǒu首qí其yī一
páng庞shàng尚péng鹏〔〔míng明dài代〕〕
hǎi海wēng翁xiāng相duì对wèn问nián年huá华，，zǐ紫mò陌chūn春fēng风wàn万shù树huā花。。zhú竹wài外xiǎo小qiáo桥pín频sòng送jiǔ酒，，xī溪biān边xīn新shuǐ水xì细pēng烹chá茶。。
lín林táng塘gǔ古mù木tōng通yōu幽jìng径，，shān山guō郭xié斜yáng阳dài带wǎn晚xiá霞。。cū粗lì粝yī一yú盂néng能zì自shì适，，tiān天tái台hé何chù处mì觅hú胡má麻。。
写怀二首 其一。明代。庞尚鹏。 海翁相对问年华，紫陌春风万树花。竹外小桥频送酒，溪边新水细烹茶。林塘古木通幽径，山郭斜阳带晚霞。粗粝一盂能自适，天台何处觅胡麻。