dá答lín临gàn干yún云gǔ谷èr二shǒu首qí其èr二
páng庞shàng尚péng鹏〔〔míng明dài代〕〕
lóng龙yuè跃yún云cóng从lǐng岭wài外cūn村，，jiāng江tóu头bái白rì日yǔ雨fān翻pén盆。。fēn纷fēn纷shì世shì事rú如qí棋jú局，，xī西wàng望zhǎng长ān安yù欲duàn断hún魂。。
答临干云谷二首 其二。明代。庞尚鹏。 龙跃云从岭外村，江头白日雨翻盆。纷纷世事如棋局，西望长安欲断魂。