chí池kǒu口zhōu舟zhōng中
páng庞shàng尚péng鹏〔〔míng明dài代〕〕
shān山guō郭yān烟luó萝chù处chù处tóng同，，shuǐ水guāng光rú如liàn练zhào照lián帘lóng栊。。dōng东fēng风chuī吹shàng上jiāng江tóu头yuè月，，wàn万lǐ里yàn燕yún云rù入wàng望zhōng中。。
池口舟中。明代。庞尚鹏。 山郭烟萝处处同，水光如练照帘栊。东风吹上江头月，万里燕云入望中。