chǔ楚jiāng江huái怀jié节fù妇wú吴mèi妹mào茂sōng松gé阁qí其yī一
fāng方wéi维yí仪〔〔míng明dài代〕〕
kōng空lín林yǔn陨yè叶mù暮wū乌tí啼，，yún云shuǐ水tiáo迢tiáo迢gé隔wǎn皖xī溪。。yè夜fā发cāng苍wú梧hán寒mèng梦yuǎn远，，chǔ楚tiān天lǎng朗yuè月zhào照lóu楼xī西。。
楚江怀节妇吴妹茂松阁 其一。明代。方维仪。 空林陨叶暮乌啼，云水迢迢隔皖溪。夜发苍梧寒梦远，楚天朗月照楼西。