méi梅dá答zōng宗yuán元
hán韩bāng邦qí奇〔〔míng明dài代〕〕
líng凌shuāng霜ào傲xuě雪bù不fán凡cái才，，zhí直dào到yán严dōng冬làn烂màn熳kāi开。。bù不wèi为chūn春guāng光biàn便gǎi改sè色，，yīng莺yīng莺yàn燕yàn燕mò莫xiāng相cāi猜。。
梅答宗元。明代。韩邦奇。 凌霜傲雪不凡才，直到严冬烂熳开。不为春光便改色，莺莺燕燕莫相猜。