jì寄yún云shí石shān山rén人
wáng王tiān天xìng性〔〔míng明dài代〕〕
zì自wú无kuāng匡shì世lüè略，，shǒu守zhuō拙hùn混ní泥shā沙。。yún云méi没jūn君shān山jìng径，，péng蓬huāng荒zhòng仲wèi蔚jiā家。。
xué学kōng空wàng忘wěi委tuì蜕，，lí离gòu垢xiǎng想cān餐xiá霞。。yù欲fǎng访qú臞xiān仙zi子，，dōng东xī西gè各hǎi海yá涯。。
寄云石山人。明代。王天性。 自无匡世略，守拙混泥沙。云没君山径，蓬荒仲蔚家。学空忘委蜕，离垢想餐霞。欲访臞仙子，东西各海涯。