dài代suǒ所sī思bié别hòu后ā阿yáo姚qí其sì四
wáng王yàn彦hóng泓〔〔míng明dài代〕〕
gé隔chuāng窗zǐ姊mèi妹huàn唤cháo朝mián眠，，hǎo好mèng梦guān关xīn心jì记wèi未quán全。。shǒu守dìng定shì誓méng盟jīn金yā鸭pàn畔，，wàng望qióng穷shū书xìn信zhǐ纸yuān鸢biān边。。
wén文xī犀lǐng领kòu扣xīn新piān偏cuì脆，，xiù绣què雀xié鞋bāng帮jiù旧gèng更xiān鲜。。měi每dào到bǎi百huā花shēng生rì日rì日，，wèi未céng曾qī凄mèn闷shì似jīn今nián年。。
代所思别后阿姚 其四。明代。王彦泓。 隔窗姊妹唤朝眠，好梦关心记未全。守定誓盟金鸭畔，望穷书信纸鸢边。文犀领扣新偏脆，绣雀鞋帮旧更鲜。每到百花生日日，未曾凄闷似今年。