dài代suǒ所sī思bié别hòu后ā阿yáo姚qí其èr二
wáng王yàn彦hóng泓〔〔míng明dài代〕〕
shǒu手bǎ把diàn钿chāi钗shì侍jìng镜tái台，，xiāo销hún魂rén人chù处chǐ尺shū书lái来。。xíng行jiān间xiǎo小yìn印guān关xīn心kàn看，，zhé摺hòu后yú余wén文bèi背miàn面kāi开。。
bèng迸lèi泪yù欲kāi揩yóu犹wèi未gǎn敢，，sōu廋cí词jié捷wù悟gèng更fáng防cāi猜。。zhǎng长jiāng将xiù袖què却cóng从màn漫miè灭，，měi每dào到yōu幽chuāng窗zhǎn展yī一huí回。。
代所思别后阿姚 其二。明代。王彦泓。 手把钿钗侍镜台，销魂人处尺书来。行间小印关心看，摺后余文背面开。迸泪欲揩犹未敢，廋词捷悟更防猜。长将袖却从漫灭，每到幽窗展一回。