jiǔ九fēng峰běi北tán潭èr二lǎo老tóng同rì日bào报bà罢
zhāng张yǔ羽（（fèng凤jǔ举））〔〔〕〕
jiǔ九fēng峰gāo高líng凌yún云，，běi北tán潭qīng清chè彻dǐ底。。wǒ我yóu游biàn遍jīng京luò洛，，yù寓mù目wéi惟yǒu有cǐ此。。
fēng峰gāo高gèng更wú无lín邻，，xiǎo小cǎo草bù不chéng成měi美。。tán潭qīng清zú足kōng空dòng洞，，jiàn鉴jiàn见zhòng众xíng形huì秽。。
yīn阴mái霾hū忽cháo朝àn暗，，fēng风làng浪jiān兼shí时qǐ起。。zhòng众rén人kǒng恐bō波jí及，，wú吾xīn心héng恒yǎng仰zhǐ止。。
yáng杨jiā家chǐ侈bīng冰shān山，，fèng奉gāo高kōng空zhǎo沼zhǐ沚。。yún云kāi开lǎo潦shuǐ水jǐn尽，，wàn万gǔ古cǐ此liú流zhì峙。。
九峰北潭二老同日报罢。。张羽（凤举）。 九峰高凌云，北潭清彻底。我游遍京洛，寓目惟有此。峰高更无邻，小草不成美。潭清足空洞，鉴见众形秽。阴霾忽朝暗，风浪兼时起。众人恐波及，吾心恒仰止。杨家侈冰山，奉高空沼沚。云开潦水尽，万古此流峙。