xiāng相jiàn见huān欢shēn深qiū秋
luó罗jǐn锦táng堂〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
zhǎng长kōng空dà大yàn雁fēi飞máng忙。。wǎn晚yān烟cāng苍。。piàn片piàn片chí池táng塘hé荷yè叶、、bàn半kū枯huáng黄。。
dú独xíng行guàn惯，，yǒu有shuí谁bàn伴，，yè夜shēng生liáng凉。。gé隔yuàn院chuī吹lái来zhèn阵zhèn阵guì桂huā花xiāng香。。
相见欢 深秋。近现代。罗锦堂。 长空大雁飞忙。晚烟苍。片片池塘荷叶、半枯黄。独行惯，有谁伴，夜生凉。隔院吹来阵阵桂花香。