tóng同lǐ李róng容zhèng正xià夏jǐng景shēng升yè谒bāo包xiào孝sù肃cí祠cì次mǎ马zǐ紫yá崖xué学shì士yùn韵cí祠zài在lú庐zhōu州chéng城wài外háo濠zhōng中
wáng王zhěn缜〔〔míng明dài代〕〕
shuí谁záo凿tiān天hé河lù露yù玉pán盘，，dēng登lín临què却zài在huà画zhōng中kàn看。。gāo高cí祠yǐn隐yìng映dān丹qīng青xiàng像，，zhèng正hù笏fēn分míng明jiàn谏zhēng诤guān官。。
hǎi海hè鹤jiǔ九xiāo霄mó摩hé翮jìn劲，，yán岩sōng松qiān千rèn仞tǐng挺shuāng霜hán寒。。hé河qīng清yù欲jiàn见fēi非róng容yì易，，zhēng争shì似féng逢gōng公yī一xiào笑nán难。。
同李容正夏景升谒包孝肃祠次马紫崖学士韵祠在庐州城外濠中。明代。王缜。 谁凿天河露玉盘，登临却在画中看。高祠隐映丹青像，正笏分明谏诤官。海鹤九霄摩翮劲，岩松千仞挺霜寒。河清欲见非容易，争似逢公一笑难。