lín林fù驸mǎ马yuán园tíng亭shǎng赏hóng红lián莲
wén文péng彭〔〔míng明dài代〕〕
zhǔ主jiā家liú留kè客chǎng敞huá华yán筵，，yī一duǒ朵hóng红lián莲yǐ倚kǎn槛xiān鲜。。tài太yè液fēn分lái来zhī知bù不yuǎn远，，ruǐ蕊gōng宫kāi开chù处zì自tiān天rán然。。
qiū秋fēng风rù入zuò座shēng生yīn阴xì细，，xiǎo晓rì日kuī窥lián帘fú拂lù露yuán圆。。zuì醉hòu后bù不wén闻xiāng香mǎn满zuò坐，，yín银zhēng筝cuì翠guǎn管fèi沸yáo遥tiān天。。
林驸马园亭赏红莲。明代。文彭。 主家留客敞华筵，一朵红莲倚槛鲜。太液分来知不远，蕊宫开处自天然。秋风入座生阴细，晓日窥帘拂露圆。醉后不闻香满坐，银筝翠管沸遥天。