yóu游xī西hú湖
lín林tíng廷mó模〔〔míng明dài代〕〕
àn岸liǔ柳tīng汀lán兰rù入wàng望yōu幽，，xī西hú湖jiā佳jǐng景chēng称áo遨yóu游。。shān山gāo高sēng僧zhù住kōng空zhōng中sì寺，，shuǐ水jìng静yú渔chēng撑jìng镜lǐ里zhōu舟。。
yǎn眼ài隘gān乾kūn坤jīn今rì日zuì醉，，xīn心xuán悬láng廊miào庙gǔ古rén人yōu忧。。míng明cháo朝chén尘jī迹cōng匆cōng匆qù去，，cán惭kuì愧shā沙tóu头zì自zài在ōu鸥。。