zì自dà大guān关zhì至xiǎo小guān关
táo陶ān安〔〔míng明dài代〕〕
shān山jìng径duō多pán盘zhé折，，wú无láo劳yuàn怨kǔ苦xīn辛。。
shēn深yán岩bù不jiàn见rì日，，dòng冻xuě雪jǐ几jīng经xún旬。。
yī衣báo薄jī肌shēng生lì栗，，lún轮chí驰yǎn眼yì翳chén尘。。
xiǎng想yīng应cí慈mǔ母yì意，，rì日rì日wàng望xíng行rén人。。
自大关至小关。明代。陶安。 山径多盘折，无劳怨苦辛。深岩不见日，冻雪几经旬。衣薄肌生栗，轮驰眼翳尘。想应慈母意，日日望行人。