shān山hǎi海guān关qián前tún屯fù副jiāng将jūn军yǐn饮qí其yī一
chén陈rén仁xī锡〔〔míng明dài代〕〕
qián前tún屯sōng松shù树hé何lóng笼sǒng嵷，，shǒu手wǎn挽shān山hé河bǎi百èr二zhòng重。。quǎn犬fèi吠yán严chéng城dōu都shì似bào豹，，líng铃yáo摇qīng清jiǎo角yǔ语jiē皆lóng龙。。
zhèn阵yún云zhàn战kǔ苦zhōng忠hún魂lì厉，，sāi塞yuè月qīng清xuán悬chì赤dǎn胆tóng同。。tīng听shuō说xī西róng戎fā发shàng上zhǐ指，，nǐ拟jiāng将tí提shuò槊xiàng向yún云zhōng中。。
山海关前屯副将军饮 其一。明代。陈仁锡。 前屯松树何笼嵷，手挽山河百二重。犬吠严城都似豹，铃摇清角语皆龙。阵云战苦忠魂厉，塞月清悬赤胆同。听说西戎发上指，拟将提槊向云中。