yuè月yè夜xià下tóng桐jiāng江wén闻gū孤yàn雁
wáng王shū叔chéng承〔〔míng明dài代〕〕
yān烟yuè月mǎn满jiāng江yú渔huǒ火hán寒，，yī一shēng声gū孤yàn雁xià下lú芦tān滩。。
gé隔tiān天zǒng总yǒu有jiā家shū书dào到，，shuǐ水bì碧shān山qīng青bù不nài耐kàn看。。
月夜下桐江闻孤雁。明代。王叔承。 烟月满江渔火寒，一声孤雁下芦滩。隔天总有家书到，水碧山青不耐看。