zhǎng长fú幅jiǎn茧zhǐ纸fǎng仿shū叔míng明
lǐ李rì日huá华〔〔míng明dài代〕〕
yuǎn远shān山yān烟zhòng重shù树qī萋qī萋，，cháo潮luò落shā沙hán寒shuǐ水yī一xī溪。。
dú独zuò坐máo茅tíng亭wú无yī一shì事，，qíng晴jiū鸠tí啼guò过yǔ雨jiū鸠tí啼。。
长幅茧纸仿叔明。明代。李日华。 远山烟重树萋萋，潮落沙寒水一溪。独坐茅亭无一事，晴鸠啼过雨鸠啼。