pú菩sà萨mán蛮（（xiàn县zhāi斋mù木xī犀jīn今nián年shū殊wèi未kāi开，，ér而pén盆jú菊tè特mào茂shèng盛，，yǐ以huì晦rì日yuē约kè客。。））
guō郭yīng应xiáng祥〔〔sòng宋dài代〕〕
wèi未guān观yán严guì桂xiān先guān观jú菊。。shì世jiān间dǐ底shì事zhēn真chí迟sù速。。jié节wù物kǔ苦xiāng相cuī催。。zhòng重yáng阳biàn便dào到lái来。。bái白yī衣hé何chù处mì觅。。gū沽jiǔ酒yāo邀jiā佳kè客。。yī一xiào笑yǒu有yú余huān欢。。guān官jū居zhōng终rì日xián闲。。
菩萨蛮（县斋木犀今年殊未开，而盆菊特茂盛，以晦日约客。）。宋代。郭应祥。 未观严桂先观菊。世间底事真迟速。节物苦相催。重阳便到来。白衣何处觅。沽酒邀佳客。一笑有余欢。官居终日闲。