yōu幽jū居jǐng景wù物èr二shǒu首cì次xī西yá涯wēng翁yùn韵qí其yī一shù树sè色
mò莫zhǐ止〔〔míng明dài代〕〕
lián连lín林yìng映guō郭nòng弄qíng晴huī晖，，wù误dào道fú浮lán岚rèn认què却fēi非。。dù杜lǎo老wù物huá华shī诗diǎn点rǎn染，，fáng房shān山shuǐ水mò墨huà画xī稀wēi微。。
jìng静jiān兼huā花yǐng影chū初yáo摇qì砌，，xì细zá杂tái苔hén痕yù欲shàng上yī衣。。dú独yǐ倚jiāng江nán南wàng望jiāng江běi北，，tiān天kōng空gāo高niǎo鸟yī一shí时guī归。。
幽居景物二首次西涯翁韵 其一 树色。明代。莫止。 连林映郭弄晴晖，误道浮岚认却非。杜老物华诗点染，房山水墨画稀微。静兼花影初摇砌，细杂苔痕欲上衣。独倚江南望江北，天空高鸟一时归。