lín林mù木yǎng养gāo高
yáng杨shǒu守zhǐ阯〔〔míng明dài代〕〕
píng平shēng生lín林xià下yōng拥gāo皋bǐ比，，xiào笑kàn看yuān鹓chú雏jí集fèng凤chí池。。jǐn锦gào诰yǐ已chéng承míng明zhǔ主cì赐，，yún云shān山hái还xì系gù故yuán园sī思。。
hóng鸿fēi飞bì碧hàn汉líng凌chén尘bèn坌，，hè鹤xiàng向qīng青tián田zhuó啄yù玉zhī芝。。lǎo老yǎn眼jìng静kàn看rén人shì世shì事，，xī夕yáng阳tíng亭wài外jǐ几píng枰qí棋。。