jiè借zhù住liú刘chén宸chǒng宠xiǎo小zhāi斋yáo姚yàn彦xiāng襄gēng庚yáo尧
chén陈hán函huī辉〔〔míng明dài代〕〕
yī依liú刘ǒu偶ěr尔yù寓yú于qīng青，，yǒu有kè客piān翩piān翩fǎng访dú独xǐng醒。。sān三sù宿hé何fán烦pín频zài载jiǔ酒，，yī一dēng灯hǎo好gòng共xì细tán谈jīng经。。
zhú竹lín林lǚ屡bǎ把jūn君jiā家bì臂，，lán兰shè社chū初yāo邀dì地zhǔ主líng灵。。zì自cǐ此wǎng往lái来yōu幽xìng性shú熟，，huì会xū须xià下mǎ马zhǐ指yín银píng瓶。。
借住刘宸宠小斋姚彦襄庚尧。明代。陈函辉。 依刘偶尔寓于青，有客翩翩访独醒。三宿何烦频载酒，一灯好共细谈经。竹林屡把君家臂，兰社初邀地主灵。自此往来幽性熟，会须下马指银瓶。