cǎi采shí石huái怀gǔ古
tián田wén雯〔〔qīng清dài代〕〕
jiāng江gàn干mù木mò末tíng亭，，zhōng中liú流xiè泻qīng清yàng漾。。líng泠líng泠xīn新yuè月bái白，，héng横tuō拖yān烟shuǐ水shàng上。。
dú独zuò坐niǎo鸟shēng声jì寂，，wēi微máng茫wén闻yú渔chàng唱。。kuài快zāi哉lín临rǔ汝láng郎，，fēng风qíng情hé何yōu幽chàng畅。。
yǒng咏shǐ史dòng动gāo高yín吟，，wén文zǎo藻qiū秋tāo涛zhuàng壮。。jù讵qī期yùn运zū租chuán船，，yǒu有kè客hū忽xiāng相fǎng访。。
qiān千zài载sù素xīn心rén人，，shèng胜shì事bù不duō多ràng让。。huā花chuí垂cí慈lǎo姥míng瞑，，cháo潮shēng生niú牛zhǔ渚zhǎng涨。。
dà大yǎ雅qǐ岂fù复zuò作，，lín临fēng风huái怀xiè谢shàng尚。。
采石怀古。清代。田雯。 江干木末亭，中流泻清漾。泠泠新月白，横拖烟水上。独坐鸟声寂，微茫闻渔唱。快哉临汝郎，风情何幽畅。咏史动高吟，文藻秋涛壮。讵期运租船，有客忽相访。千载素心人，胜事不多让。花垂慈姥瞑，潮生牛渚涨。大雅岂复作，临风怀谢尚。